水原を探索しよう:Starfield Library、隠れカフェ、華城

| Sven den Otter

1分の読書

水原を探索しよう:Starfield Library、隠れカフェ、華城

水原への旅で、観光とマーケティングについていくつか学ぶことがありました。韓国でSNSアカウントを持っている人なら誰でもそうだと思いますが、水原の新しい図書館のリールが次々と流れてきて、もう気になって仕方なかったんです。本屋さんで何日でも過ごせるほど本が大好きな私としては、この図書館をぜひ自分の目で見てみたくて。住んでいる場所からはかなり遠いのですが、ソウルへの5日間の旅行で1日フリーの日ができたので、これはやっと行ける絶好のチャンスだと思いました。

この地域をよく知らない方のために説明すると、水原はソウルと地下鉄でつながっています。出発地点によりますが、約1時間ほどで行けますよ。1号線を使うか、4号線で金井駅まで行って1号線に乗り換えることもできます。

水原Starfieldライブラリー:話題にする価値はある?

図書館へは、華西駅で下車してください。地下道を通って道路を渡り、さらに信号のある交差点を渡ると、地下道を出てすぐに見えるスターフィールドモールに到着します。図書館はモールの4階にあります。

suwon-starfield-library-02
suwon-starfield-library-01

SNSで動画を見たことがある方には、少し物足りなく感じるかもしれません。動画が実際より良く見せているというわけではなく、すでに見た内容以上のものがあまりないというだけです。とはいえ、水原スターフィールド図書館は息をのむほど美しく、インスタ映えも抜群のスポットで、ショッピングの合間に一息つくのにぴったりです。それが目的で来たのであれば、の話ですが。

私のように韓国語がまだ流暢でない方は、英語の本が一冊も置いていないことにがっかりするかもしれません。雑誌が数冊あるだけです。ただ、本を探すためのコンピューターの近くに割引クーポンがありますよ。同じフロアにある永豊書店で5%割引が受けられますが、そちらにも英語の本はありません。

Cornerstone Café

図書館を訪れた後、近くの華城(ファソン)城郭も探索してみたくなりました。Naver Mapsで見てみると、城壁の裏側にたくさんのカフェやレストランがあることに気づきました。まだコーヒーを飲んでいなかったので、素敵なカフェを探すことにしました。いつものやり方で、気になるカフェを手当たり次第タップして、写真がきれいなところを探していきました。Starfield Mallからタクシーに乗って、最初に目に留まったカフェへ向かいました。Cornerstone cafeです。

今の時代、本当の「穴場」を見つけるのはなかなか難しいですが、このカフェはまさにそんな場所でした。(名前が示す通り)路地の奥まった角にひっそりと佇んでいて、たどり着くまでに、いかにも人気そうなキッチュな韓屋風バーガーレストランの前を通ります。普段は規制とか介入とかあまり好きじゃないんですが、キッチュな韓屋だけは禁止にしてほしいと思いました。

suwon-cornerstone-cafe-02
suwon-cornerstone-cafe-01
suwon-cornerstone-cafe-03

カフェは小さくて居心地がいいです。満席だったので、プライバシーに配慮しながらだと写真はあまり撮れませんでした。でも、撮れた数枚の写真でも雰囲気はよく伝わると思います――カップルやグループの友達がコーヒーを飲みながら楽しそうに話している様子を想像してみてください。メニューもなかなかユニークです。4種類あるシグネチャーコーヒーのどれかをぜひ試してみてください。私はプレッツェルラテをいただきましたが、これが本当においしかったです。オレオチュロスもあって、ランチの直後だったのに思わず注文してしまいました。

水原華城(スウォン・ファソン)

コーヒーブレイクを終えて、水原華城の方へ歩いていきました。このエリアは釜山の海雲台にある海里団길に少し似ていましたが、もっと広くて、時間があるときにぜひまた来たいなという気持ちになりました。

水原華城はユネスコ世界遺産に登録されています。韓国の伝統的な建築様式と高度な軍事技術が融合した、とてもユニークな場所です。朝鮮王朝時代に、戦略的な都市を作るという大きなビジョンの一環として建設されました。

suwon-hwaseong-fortress-02
suwon-hwaseong-fortress-01

5.7kmの城壁に沿って歩きながら、長安門(最大の門)、八達門、華西門、蒼龍門といったさまざまな門を訪れることができます。時間が限られていた上に気温がとんでもなく高かったので、華西門周辺を約1kmほど歩いただけでしたが、それでも素晴らしい写真をたくさん撮ることができました。城壁と背景の街並みが溶け合う景色が特に気に入りました。

半日だけでも水原を訪れる機会を作れて、本当によかったです。図書館は正直ちょっと期待しすぎだったかもしれませんが、街のあちこちで見かけた風景は想像以上でした。ここから観光とマーケティングについて学べることがあります。街にとって必要なのは、観光客を引き寄せるバズる動画がひとつあれば十分で、あとは街の本当の魅力を自分たちで発見してもらえる、ということです。

よくある質問

水原の華西駅で降りましょう。地下通路で道路を渡り、その後信号のある交差点でもう一本の通りを渡ると、Starfield Mallが見えてきます。地下通路から出るとすぐに目に入りますよ。ライブラリーはStarfield Mallの中にあります。

図書館はStarfield Mallの4階にあります。

Sven den Otter Sven den Otter
Sven den Otter

2020年から韓国在住。F6居住ビザを持っています。

他の言語で読む

Related posts

釜山のアホプサン森林:チケット、営業時間、アクセス方法

トラベル&レジャー

安東日帰り旅:チムタクとハフェ村

トラベル&レジャー

W181 オーシャンステイ:거제島のプールヴィラと海辺の滞在

トラベル&レジャー

© 2026 すべての権利を保有