Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links. Wir erhalten möglicherweise eine Provision ohne zusätzliche Kosten für Sie. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Wenn du so bist wie ich, verbringst du wahrscheinlich zu viel Zeit damit, darüber nachzudenken, welche Geschenke du für deine Familie und Freunde zuhause kaufen sollst. Nachdem ich jetzt ein paar Jahre in Korea gelebt habe, frage ich mich immer noch jedes Mal, was ich kaufen soll, wenn ich nach Hause fahre. In diesem Beitrag stelle ich einige traditionelle und moderne Geschenke vor, die vielleicht Spaß machen, sie zu kaufen. (Im Geheimen baue ich mir damit nur einen Spickzettel für zukünftige Reisen!)
Hanbok ist Koreas traditionelle Kleidung. Du möchtest sicher kein komplettes Set mit nach Hause nehmen (groß, teuer und außerhalb Koreas kaum zu tragen), aber die Miniaturversionen sind eine ganz andere Geschichte. Eine kleine Hanbok-Puppe oder ein Hanbok-Lesezeichen ist ein aufmerksames und leichtes Mitbringsel, das die meisten Leute daheim noch nie gesehen haben.
Am besten zu finden in: Insa-dong, Seoul
Diese Holzmasken werden im koreanischen Volkstanz und -theater verwendet. Jede steht für einen anderen Charakter – von Adligen bis hin zu Dorfnarren, jeweils mit ihrem eigenen übertriebenen Ausdruck. Wenn du jemanden kennst, der Kunsthandwerk sammelt oder einen interessanten Geschmack bei der Wanddekoration hat, sind diese eine tolle Wahl. Traditionell wurden die Masken nur einmal verwendet und danach verbrannt, weshalb es keine antiken Originale gibt – alles, was heute verkauft wird, ist eine Reproduktion, die zur Dekoration hergestellt wurde.
Am besten zu finden in: Insa-dong, Seoul
Hanji ist traditionelles koreanisches Papier, das aus Maulbaumrinde hergestellt wird – und zwar seit über 1.500 Jahren auf dieselbe Weise. Es hat eine besondere Textur, eine leichte Transparenz und eine Strapazierfähigkeit, die es sich völlig anders anfühlen lässt als maschinell hergestelltes Papier. Dinge, die aus Hanji gefertigt werden – Notizbücher, Lesezeichen, Laternen, kleine Dekoboxen – sind typisch koreanisch, ohne dabei schwer oder zerbrechlich zu sein.
Diese Faltfächer sind von Hand mit Blumenmotiven, Landschaften oder Volkskunst bemalt und werden aus Bambus und Hanji-Papier gefertigt. Sie eignen sich als Wanddekoration, Accessoire oder zum Abkühlen im Sommer. Ein charmantes Geschenk für die richtige Person.
Das Wichtigste dabei: Kauf dir einen echten. Ein original Hanji-Fächer fühlt sich völlig anders an als die Plastikversionen, die in Touristenläden verkauft werden. Die echten sind schwerer, das Papier hat eine Textur und der Bambus biegt sich richtig. Der Preisunterschied verrät es sofort.
Minhwa sind Koreas traditionelle Volksmalereien, voller Farbe und Symbolik. Tiger, Pfingstrosen, Elstern, Karpfen – alle tragen bestimmte Bedeutungen, die mit Glück, Langlebigkeit oder Schutz verbunden sind. Sie sind als Poster, Postkarten oder gerahmte Drucke erhältlich. Leicht zu verpacken, leicht überall aufzuhängen, und sie machen sich gut an der Wand – ohne dabei das zu sein, was du in irgendeinem Haushaltswarengeschäft zuhause finden würdest.
Koreanische Stäbchen sind flach und aus Metall, was sie sich ganz anders anfühlen lässt als die hölzernen japanischen oder chinesischen Varianten, die die meisten kennen. Ein schönes Set in einer Geschenkbox, manchmal mit dezenten Blumengravuren oder Hangul-Designs, ist ein einfaches, praktisches Geschenk für alle, die zu Hause mit Stäbchen kochen oder essen.
Norigae sind traditionelle dekorative Ornamente, die historisch gesehen an den Bändern des Hanbok getragen wurden. Moderne Versionen werden als Taschenanhänger oder Schmuckstücke gefertigt. Das Knotenknüpfhandwerk, das in ihre Herstellung einfließt (매듭, Maedup), ist als Nationales Immaterielles Kulturerbe eingetragen. Die guten sind handgefertigt mit engen, gleichmäßigen Knoten in traditionellen koreanischen Farben – und du erkennst den Unterschied zu den maschinell hergestellten Versionen sofort.
Am besten zu finden in: Insadong, Bukchon-Gegend
Koreanische Teesets, oft aus Celadon (der jadegrün glasierten Keramik, für die das Goryeo Korea vor 800 Jahren berühmt war) oder weißem Porzellan gefertigt, bringen ein Stück koreanisches Handwerk in den Alltag. Eine gute Celadon-Tasse oder eine kleine Teekanne ist ein funktionales, schönes Objekt, das alles Wegwerfbare überdauern wird.
Das beste Celadon kommt aus Icheon, etwa eine Stunde von Seoul entfernt, wo es Ateliers und einen Keramikmarkt gibt, auf dem du direkt von den Herstellern kaufen kannst. Für etwas Kleineres und Leichteres zum Transportieren sind zwei Celadon-Teetassen ein vernünftiges Ziel.
Am besten zu finden in: Icheon Ceramics Village, Bukchon Hanok Village, Insadong
BTS kennt jeder, überall auf der Welt. K-Pop-Gruppen haben eine riesige Fangemeinde außerhalb Koreas, und wenn du jemanden kennst, der Fan ist, kommst du nicht mit leeren Händen nach Hause zurück. Alben, Fotokarten, Lightsticks, Merchandise – das alles gibt es hier. Myeongdong ist das beste Viertel dafür. In Gangnam findest du das auch, aber zu spürbar höheren Preisen.
Am besten zu finden bei: Buruttrak Plattengeschäft in Myeongdong (Alben), Myeongdong Underground Shopping Center (Merchandise)
Kakao Friends und Line Friends sind Charakter-Franchises aus Koreas dominanten Messaging-Apps. Ryan der Löwe, Apeach, Brown und Cony – diese Charaktere tauchen auf allem Möglichen auf, von Plüschtieren über Schlüsselanhänger bis hin zu Schreibwaren und Haushaltswaren. Sie sind süß, erschwinglich, gut verarbeitet und eignen sich als Geschenke für nahezu jede Altersgruppe. Beide Marken haben Flagshipstores in Seoul, die es sich lohnen zu besuchen – einfach mal durchschlendern!
Am besten zu finden bei: Kakao Friends Store in Gangnam oder Hongdae, Line Friends Stores in Itaewon und Insadong
Artbox ist eine Ladenkette, die süße und kreative Alltagsartikel verkauft: Sticker, Notizbücher, Stifte, Handyhüllen, Fächer, Kopfhörerzubehör, Kuscheltiere, Postkarten und ja, auch Socken. Wenn du Kinder in der Familie hast oder jemanden kennst, der Schreibwaren und kleine Geschenke mag, ist ein Besuch bei Artbox immer eine gute Idee. Es gibt mehrere Standorte in Seoul, unter anderem in Hongdae und in der Nähe von Myeongdong.
Der beste Ort: Artbox-Läden in Hongdae, Myeongdong-Gegend
Korea hat die ausgefallene Socke zur Kunstform erhoben. Es gibt jedes erdenkliche Design: Essen, Tiere, K-pop, traditionelle Muster, Popkultur-Referenzen. Sie sind günstig, leicht zu verstauen, praktisch in Einheitsgröße für Geschenke – und kommen immer gut an. Die Marktstände in Hongdae haben die kreativsten Designs. Nach Dongdaemun gehst du, wenn du in großen Mengen zum günstigsten Preis einkaufen möchtest.
Lass die Souvenireshops in Insadong links liegen – dort zahlst du für Socken doppelt so viel wie zwei Straßen weiter.
Am besten zu finden bei: Hongdae Straßenständen, Dongdaemun Market
Koreanische Schönheitsprodukte sind mittlerweile weltweit erhältlich, aber hier sind sie günstiger und die Auswahl im Laden ist viel umfangreicher als das, was exportiert wird. Olive Young ist die erste Anlaufstelle – eine Mischung aus Apotheke und Beauty-Store mit Hunderten von Produkten in allen Kategorien. Das Kaufhaus Shinsegae bedient das gehobene Segment.
Ein paar bestimmte Produkte, die es wert sind, hervorgehoben zu werden:
Koreanische Sonnencreme ist für den täglichen Gebrauch wirklich besser als die meisten westlichen Alternativen. Sie zieht leichter ein, hinterlässt keinen weißen Film und hat eine bessere Textur. Das Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel und die Beauty of Joseon Relief Sun werden beide durchgehend empfohlen und sind preislich attraktiv.
Am besten zu finden bei: Olive Young (überall), Shinsegae Department Store
Tuchmasken von Mediheal oder Abib sind ein klassisches Geschenk, weil sie einzeln verpackt und leicht zu transportieren sind – und wer noch keine koreanischen Tuchmasken ausprobiert hat, ist oft überrascht, wie viel besser sie im Vergleich zu Drogerie-Versionen sind.
Am besten zu finden bei: Olive Young (überall), Shinsegae Department Store
CosRX Advanced Snail Mucin Essence ist aus gutem Grund eines der meistexportierten koreanischen Hautpflegeprodukte weltweit. Wenn du es in Korea kaufst, zahlst du deutlich weniger als bei internationalen Händlern.
Am besten zu finden bei: Olive Young (überall), Shinsegae Department Store
Nicht die traurigen Instantnudeln aus der Tankstelle. Koreanisches Ramyeon ist eine ernsthafte Lebensmittelkategorie. Shin Ramyun (das rote mit der Kuh drauf) ist der internationale Maßstab, aber es gibt Dutzende von Sorten, darunter limitierte Editionen, regionale Geschmacksrichtungen und Supermarkt-Eigenlinien. Buldak (Feuerhähnchen-Nudeln) gibt es in mehreren Schärfegraden und ist etwas, dem die meisten Menschen außerhalb Koreas noch nie begegnet sind.
Am besten zu finden bei: Jedem E-Mart, Lotte Mart oder Convenience Store
Zwei koreanische Snack-Ikonen, die sich auch für Menschen, die noch nie von ihnen gehört haben, problemlos als Geschenke verstehen lassen.
Choco Pie (초코파이): Zwei weiche Kuchenschichten mit Marshmallow-Füllung, überzogen mit Schokolade. Orion stellt das Original her; Lotte hat eine konkurrierende Version. Geschenkboxen sind schön verpackt.
Pepero (빼빼로): Lange Keksstäbchen, in Schokolade getaucht, hergestellt von Lotte. Es gibt rund zwanzig Sorten, darunter Erdbeere, Mandel und Käsekuchen. Es gibt sogar einen nationalen Feiertag zu ihren Ehren (11. November). Die verschiedenen Geschenksets lassen sich gut transportieren und kommen in schöner Verpackung.
Am besten zu finden in: Jedem Supermarkt oder Convenience Store
Mein absoluter Lieblingssnack aus Korea. Jakwa ist ein zähes Gebäck aus Weizenmehl, Honig, Sesamöl und verschiedenen Nüssen und Samen. Es gibt es schon seit Jahrhunderten – traditionell wurde es bei besonderen Anlässen und Feiertagen gereicht, aber um 2022 erlebte es in der koreanischen Foodie-Kultur ein echtes Revival und ist jetzt überall zu finden. Süß, nussig, außen leicht knusprig. Die handgemachten Versionen aus richtigen Bäckereien spielen in einer ganz anderen Liga als die industriell hergestellten Schachteln, aber beide lassen sich gut transportieren.
Am besten zu finden in: Spezialitätenbäckereien, einigen traditionellen Märkten oder Supermärkten/Convenience-Stores
Tteok gibt es in außergewöhnlicher Vielfalt: verschiedene Formen, Farben, Füllungen, Texturen. Wenn du schon mal auf einem traditionellen Markt warst, hast du die ganze Auswahl gesehen. Frischer Tteok vom Markt lässt sich nicht gut transportieren (kurze Haltbarkeit), aber Tteok-jib (떡집, Reiskuchenläden) verkaufen Geschenkboxen mit einzeln versiegelten Stücken, die viel länger haltbar sind und sich gut verpacken lassen.
Am besten zu finden bei: Tteok-jib (떡집)
Jeju ist berühmt für seine Hallabong – eine Zitrusfrucht, die zwischen einer Orange und einer Mandarine liegt. Auf der Insel wird viel Aufwand betrieben, um die Hallabong zu vermarkten. Jeju Hallabong Schokolade ist wahrscheinlich das beliebteste Produkt, das mit Hallabong hergestellt wird. Sie kommt in hübschen Geschenkboxen und ist auf der ganzen Insel erhältlich.
Koreaner stellen Tee aus einer beeindruckenden Vielfalt an Zutaten her. Es gibt Blatttees, Blütentees, Früchtetees, Getreidetees und Wurzeltees. Sie in einem richtigen Teehaus zu probieren ist schon an sich ein tolles Erlebnis, und sie eignen sich auch super als Mitbringsel. Ein paar, die du kennen solltest:
Daechu-cha (대추차), aus roten Datteln gemacht, ist mein persönlicher Favorit. Wärmend und leicht süß. Yuja-Tee (유자차) gibt es als dickes Zitronenmarmelade, die du in heißem Wasser auflöst – und er ist derjenige, den die meisten mit nach Hause nehmen, weil das Glas so unverwechselbar ist und der Geschmack anderswo kaum zu finden ist. Boseong-Grüntee aus der Provinz South Jeolla ist ein echter Weltklasse-Tee in einer ordentlichen Dose.
Am besten zu finden in: Beautiful Tea Museum in Seoul, Osulloc Tea Museum in Jeju (und deren Filialen in der Stadt), in den meisten Supermärkten gibt es Yuja-Tee-Gläser.
Soju, Koreas ikonischer Schnaps, ist ein vielseitiges und erschwingliches Souvenir, das man am besten gekühlt oder in Cocktails genießt. Während moderner Soju in der grünen Flasche auf 16-20% vol. verdünnt wird, stechen traditionelle Sorten wie Andong Soju durch ihr kulturelles Erbe und ihre Stärke hervor.
Andong Soju ist ein berühmter traditioneller destillierter Soju aus Andong, der auf Jahrhunderte zurückblickt und als immaterielles Kulturerbe Koreas anerkannt ist. Er wird aus Reis und natürlichem Wasser hergestellt und ohne Zusatzstoffe fermentiert, mit Aromen von Zitrus und Hefe. Der Geschmack beginnt süß und endet herb. Erhältlich mit einem Alkoholgehalt von bis zu 40%.
Neben diesen Optionen gibt es auch eine große Auswahl an Reisesouvenirs. Fast jeder Bezirk, besonders die bei Touristen beliebten, hat mindestens einen Souvenirladen voller cooler und einzigartiger Artikel. Postkarten oder Drucke mit Sehenswürdigkeiten oder traditioneller koreanischer Kunst. Kleinere Andenken wie Magnete, die verschiedene Aspekte der koreanischen Kultur zeigen, wie traditionelle Masken, Hangul-Schriftzeichen oder berühmte Attraktionen.
Diese Liste sollte dir einen guten Einstieg geben, aber da draußen gibt es noch viele andere einzigartige Fundstücke. Letztendlich sind die besten Souvenirs die, über die du dich freust, sie mit anderen zu teilen. Viel Spaß beim Einkaufen und gute Reise!
Für jemanden, der sich für Hautpflege interessiert, ist eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl aus dem Olive Young eine zuverlässige Wahl – besonders koreanischer Sonnenschutz (wirklich bessere Formulierungen als die meisten westlichen Alternativen) und CosRX Schneckenschleim-Serum, das hier günstiger ist als im Ausland. Für etwas Traditionelleres ein Pojagi-Wickeltuch in einer schönen Farbe oder ein Norigae-Taschenanhänger. Für etwas Essbares das HBAF-Mandel-Geschenkset oder ein Glas Yuja-Tee.
Andong Soju ist die naheliegende Antwort – und wirklich eine gute. Es ist die traditionelle Version von Koreas ikonischstem Spirituose, wird kaum exportiert und sorgt garantiert für Gesprächsstoff. Koreanische Ramyeon-Multipacks eignen sich super für alle, die gerne kochen. Für etwas Nicht-Verzehrbares bieten sich ein Set aus Metallstäbchen und -löffeln in einer Geschenkbox an – oder koreanische Socken mit coolen Designs.
Choco Pie und Pepero, ganz klar. Beides ist handlich, als Snack erkennbar und interessant genug, um sich wie eine echte Entdeckung anzufühlen – und nicht einfach nur wie Süßigkeiten. Kakao Friends oder Line Friends Plüschtiere eignen sich gut für kleinere Kinder. Artbox-Schreibwaren (Sticker, Notizbücher, witzige Stifte) für alle im Schulalter. Koreanische Socken mit lustigen Motiven kommen immer gut an.
Jakwa (Honigkekse), wenn sie ein Faible für Essen haben und das noch nicht kennen. HBAF-Mandeln im Geschenkset für unkompliziertes Verschenken. Gochujang, wenn sie zu Hause koreanisch oder koreanisch-inspiriert kochen. Für etwas Nicht-Essbares: koreanische Socken, ein Kakao Friends-Artikel oder ein Hanji-Kunstwerk aus Insadong.
K-beauty von Olive Young (Myeongdong hat ein riesiges Flagship-Store). Traditionelles Kunsthandwerk aus Insadong, besonders das Ssamziegil-Gebäude für hochwertige Hanji-Artikel und die Seitengassen abseits der Hauptstraße für bessere Preise. K-pop-Merchandise aus Myeongdong. Artbox für lustige moderne Geschenke.
Lebe seit 2020 in Südkorea. Mit einem F6-Aufenthaltsvisum.
Ähnliche Beiträge
Der ultimative Guide zum Busan International Fireworks Festival! Erfahre alles über die besten Aussichtspunkte, Ticketinfos und Tipps für ein unvergessliches Erlebnis in Korea.