对马岛：釜山人比日本人更熟悉的日本小岛

日本人有时会问来自釜山的韩国人，对马岛怎么样。而不是反过来问。这座属于日本的岛屿，有日本料理、日本便利店，还有空荡荡的日本乡间小路——但实际上，釜山居民对它的了解，往往比日本本州的大多数人还要多。

原因在于，对马岛（韩语称为대마도）从釜山出发非常方便，但从日本过去反而麻烦。这座岛距韩国海岸大约50公里，天气晴朗时，从岛的北端甚至能看到釜山的灯光。

对于从日本本州过来的日本人来说，对马岛地处偏远，去一趟要费不少功夫，结果到了那里，发现还是一个乡下小岛，卖的东西跟家门口能买到的没什么两样。而对于釜山人来说，这里是异国他乡，交通方便，吃的好，还有不少在家买不到的东西。

路线从釜山国际渡轮码头出发，前往对马岛北端的比田胜港。渡轮航行约一个半小时可抵达比田胜。此外还有一条南线前往岛上主要城镇严原，航行时间约为两小时十分钟。

大多数从釜山出发的当天往返游客都走比田胜路线。这个港口不大，候船楼外面就有免税店，渡轮班次也很方便，早上出发，当天晚上就能回来。如果你打算往南去严原，多逛逛岛上的地方，那住一晚会更合适。

费用参考：渡轮票价因季节和提前预订时间而有所不同。大致来说，单程标准座位的价格在 60,000 到 90,000 ₩ 之间。

日本对每位出境旅客征收离境税。目前为每人¥1,000，2026年7月起将上调至¥3,000。这笔费用在出发时在港口以现金支付，不包含在机票价格中。到达航站楼之前请备好日元现金，否则离境时还得到处找ATM取钱。

上船前有一件事要提前搞定：在釜山港买晕船药，不要在出发前一天去药店买。渡轮码头附近就有药店专门卖这个，价格会比其他药店稍贵一点。每人买两盒，因为在日本的港口准备回程时是买不到的。

日本料理
在日本，吃真正的日本料理，按日本的价格。拉面、生鱼片、天妇罗、回转寿司，还有从日本自动售货机里买的罐装饮料。这里的食物和釜山的日式餐厅不一样，一方面是因为这才是正宗的，另一方面也因为对马岛有自己的本地特色美食。

购物不限重
坐渡轮不像坐飞机，没有行李限制。韩国对回国旅客的免税额度是价值800美元的商品，另外还可以携带两升酒和200支香烟。实际上，来釜山购物的人都会大包小包地带回日本零食、清酒、威士忌、调味料，以及各种在国内不容易买到的东西。

海滩
在"釜山购物者来对马买食材"这个框架下，这一点往往被低估了。岛屿北部的三宇田海滩入选日本百大最美海滩，景色宛如冲绳：细白的沙滩、清澈的蓝绿色海水，身后是郁郁葱葱的山丘。比奈港海滩离比田胜更近，适合去游个泳。如果你打算住一晚，安排几个小时在海滩上是很值得的。如果只是一日游，就要看季节，以及你想把时间花在吃饭购物上，还是想下水玩了。

钓鱼
在渡轮上，我们看到了两拨带着钓鱼装备的人。我对钓鱼不感兴趣，所以说实话，我完全不知道他们要去哪里。不过众所周知，很多人喜欢去短途钓鱼，然后把渔获带回来。

当天往返：如果你的重点是吃东西和购物，当天来回完全没问题。早上从釜山坐渡轮出发，上午晚些时候抵达比田胜，吃个午饭，逛逛商店和超市，在港口周边走走，然后搭下午的渡轮返回。傍晚就能回到釜山。很多釜山本地人就是这样玩的。

住一晚：可以探索岛上更多的地方。你可以租辆车向南开往严原，或者骑自行车游览比田胜。严原是两个主要城镇中较大的一个，餐厅更多，可看的东西也更多。岛上有古城遗址、林间小道、观景点，还有一段段海岸线——这些地方值得花上几个小时慢慢感受，而不是匆匆赶路。住一晚，足以真正体会这里的生活节奏。

住两晚及以上：完全可以，也确实有人这么做。对马岛就是那种"什么都不用做"本身就是一种体验的岛屿，这对某些旅行者来说很对胃口。但直接说说这座岛的实际情况：它是一座安静的日本乡村小岛，夜生活有限，岛上除了比田胜和严原之外餐厅也不多，自然风光很美，但大多数时候都是你一个人在欣赏。如果你想来个真正放松的长周末，顺便吃吃新鲜海鲜，那这里完全值得。

比田胜港附近的酒店选择不多，考虑到位置因素后选择就更少了。东横INN对马比田胜是一直被反复提及的酒店，自有它的道理。

这是一家标准的日式商务连锁酒店：房间干净，设计实用，没有什么奢华之处。让这家店与众不同的是它的地理位置。酒店坐落在三宇田海滨上方的山坡上，距离沙滩仅一分钟步行路程。隔壁的温泉"上对马渚之汤"设有面朝大海的露天浴池。如果换作同样卖点的旅馆，这两样东西的价格都会贵出不少。

早餐是自助餐，时间为早上6:30到9:00，如果你要赶早班船回釜山的话，这一点很重要。

酒店内还饲养着对马马，这是一种珍稀的本土马种，目前存世数量不足100匹。

如果只住一晚，可以按这个顺序来：坐渡轮过来，办理入住，在比田胜吃午饭、逛逛街，下午去海滩，傍晚泡旁边的温泉，在村子里吃晚饭（记得提前预约），睡一觉，早上享用自助早餐，然后坐早班渡轮回家。

交通出行：比田胜的范围小，骑自行车就能逛完。岛上其他地方则需要开车。港口有租车服务。对马岛虽然有公交车，但班次很少，主要是为当地居民设计的，不太适合只有三小时的游客。

现金还是刷卡：日本比韩国更依赖现金。记得带日元。虽然比田胜有ATM，但提前备好现金会方便很多。

需要带什么：护照、日元（或者准备好去取现金）、一个装购物战利品的包，还有从釜山港买的晕船药。出境时记得准备好现金支付离境税：目前是¥1,000，2026年7月起涨至¥3,000。基本上就这些了。

关于在韩外国人的签证检查提示：移民局发现有外国人利用这条一日游路线在釜山进行签证续签，目前已开始对此进行筛查。如果你不是韩国人，他们很可能会开始询问你的居住情况。这些问题一开始可能让人摸不着头脑，因为他们并不总是直接说明自己真正想问的是什么。

他们想确认的是你不是在做签证跑。如果你持有合法的韩国长期签证，只是把对马岛当作普通旅行来游览，最简单的办法就是给他们看你的签证到期日期。

如果你的目的确实是签证续签旅行，请注意这正是他们重点审查的情况，过程可能不会顺利。